バッテリーが嫌いだという人がいる。彼は以前、flickr のプロフィール欄に「俺は古いカメラが好きだ。バッテリーを使うデジタルカメラはイライラする」みたいなことを書いていて、なんだかわからんけどその文章をすごい気に入ってたんだけど、ある日その文が変わってしまっていた。英語だし一語一句は覚えていなくて、メモしておけばよかったと残念におもった。
すこし前は、こうなっていた。
Batteries mess with my sense of right and wrong.
彼とバッテリーの間にいったい何があったのだろう・・・。
なんか気になる。